Une ribambelle de silhouettes et de visages se tient là, et forme une curieuse assemblée qui nous contemple avec bienveillance. Un instant troublant de douceur. Dans la performance qu’elle présente en marge de l’exposition, l’artiste froisse un grand rouleau de papier, accompagnée par le contrebassiste Eric Recordier. Dansant avec la matière, Horta Van Hoye met en relief, ici, un regard, là, un sourire. Grâce aux gestes délicats de l’artiste et à son regard plein d’empathie, un personnage prend vie.
A bunch of silhouettes and faces stands there, and forms a bizarre gathering of people contemplating us with benevolence. A troubling moment of sweetness. In the performance she makes beside the exhibition, the artist crumples a large roll of paper, accompanied by the bassist Eric Recordier. Dancing with the material, Horta Van Hoye highlights, here, a look, there, a smile. Thanks to the artist’s delicate gestures and her empathetic gaze, a character comes to life.
