The border

Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context_required has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ctools_context_optional has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; panels_cache_object has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /homepages/12/d311848725/htdocs/mouffetard/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
infos pratiques

Du 21 au 25 mai 2019

 Le 21 mai à 10h et 14h30
Le 22 mai à 10h et 14h30
Le 23 mai à 10h et 14h30
Le 24 mai à 10h, 14h30 et 19h
Le 25 mai à 18h

Lieu : Maison des arts et de la culture de Créteil
Durée :

45 minutes
Compagnie Automne 2085

Du 21 au 25 mai 2019

Création 2017

Dès 6 ans

LE SPECTACLE

Planète Terre, année 2062.The Border, un mur infranchissable, divise la planète. D’un côté, dans un univers urbanisé à outrance, où l’air, la terre et les eaux sont saturés de pollution, vit la plus grande partie des humains. De l’autre, vit un petit peuple qui survit de cueillette, d’énergies renouvelables et de recyclage. Alternant entre des partitions contées à deux voix et des manipulations marionnettiques à quatre mains, ce conte évoque avec humour, fantaisie et légèreté un futur inquiétant.

Planet Earth, year 2062.The Border, an impassable wall, divides the planet. On one hand, in an over-urbanized universe, where air, land and water are saturated with pollution, lives the majority of humans. On the other hand, a small population survives from harvesting and renewable energies and recycling. Through puppet manipulations with four hands, this tale evokes with humour, fantasy and lightness a worrisome future.
la compagnie

Compagnie Automne 2085

La compagnie a été créée en 2006, suite à la rencontre de Júlia Kovács et Arnaud Delicata, tous deux diplômés de l’ESNAM de Charleville Mézières. Leur approche de l’art de la marionnette est simple et exigeant : « Ou c’est vivant ou c’est mort ! ».

distribution

Idée originale et conception : Júlia Kovács assistée de Marine Midy
Avec : Júlia Kovács, Marine Midy
Texte : Liz Bastard
Création musicale : Mo’ong
Création marionnette : Júlia Kovács
Régie : Arnaud Delicata
Métamorphose scénographique de la caravane : Arnaud Delicata, Marine Midy, Etienne Exbrayat, Liz Bastard, Júlia Kovács

production

Production : Compagnie Automne 2085

Accueil en résidence : Plateforme Technique Mutualisée de construction de décors du théâtre de la Folle Pensée à Quessoy, Centre culturel de la Ville Robert de Pordic, Maison théâtre pour le jeune public, Saint-Brieuc, Maison des Arts de Créteil, Scène nationale du Val de Marne

Soutiens : Conseil départemental des Côtes d’Armor, Saint-Brieuc Armor-Agglomération, Ville de Saint-Brieuc

Photo : © Tobias et Mbak Wulu

infos pratiques

Du 21 au 25 mai 2019

 Le 21 mai à 10h et 14h30
Le 22 mai à 10h et 14h30
Le 23 mai à 10h et 14h30
Le 24 mai à 10h, 14h30 et 19h
Le 25 mai à 18h

Lieu : Maison des arts et de la culture de Créteil
Durée :

45 minutes